Коты-Воители. Лес охотников

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Коты-Воители. Лес охотников » Юмор » Опечатки


Опечатки

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Здесь можно писать те опечатки которые вы нашли в книгах Эрин Хантер "Коты-Воители"

***

- Да - кивнул Уголек - мы думаем что он причастен к смерти Уголька

0

2

Народ, а я целую подборку сделала по книге "Знак Трех"
Наслаждайтесь!

Орешинка подошла к куче с добычей и вытащил сочную полевку.
Старушка Эрин, ты уж определись, какого пола Орешинка! Или оно среднего рода?
- Среднего, среднего успокойся)) - сказалО то самое ОрешинкО

- Вот только племя Теней и племя Ветра постоянно обновляют свои метки.
Прям постоянно? Прямо так непрерывно стоят и ссут около границы, воинственным видом говоря патрулям соседей, что они еще живы и находятся рядом? (и обещая, что зассут с концами, если клочок земли не отдадут))
Серый воин решительно зашагал к патрульным
Ежевика сурово взглянул на черного
Так какого же цвета шерсть Уголька? Ученые еще не выяснили. Ваще невыполнимая задача)) Или просто Еж считает Уголька негром? Да, воистину сын Цапега)))
- Но мы не должны поддаваться на провокации сумрачных котов и племени Ветра
Да, крутая провокация!! Стоять и непрерывно ссать, всем своим видом напоминая о своем существовании и обещая непременно зассать… На этом моменте я просто угорела))
- Нужно проявить мудрость и твердость...
...И самим начать постоянно обновлять свои метки, грозным видом говоря соседям вонью Грозы, что они их помнят, но не поддадутся на «провокацию»
Огнезвезд сбежал по каменной осыпи, и Песчаная Буря последовала за ним
Да, настоящая женушка предводы... Пресле... Я хотела сказать, следует за ним повсюду, даже на Каменный Карниз во время церемонии!
Она лизнула Воробушку между ушей
Опа, еще однО, полонеопределившееся! Так... ОрешинкО, ВоробушкО, кто следующий претендент на имя среднего рода?
- Я собираюсь стать целительницей!
- Целительницей? Зачем?
Не, я, конечно, подозревала, что Львенок тупой, но не настолько же! Да и какая тебе в сущности разница, нафига Остри становиться целилкой? Пестри же в "Выборе" не донимали с этим вопросом, вот и ты не суйся!
- Да, кончено. У нее началось заражение в ране, я отсюда вонь чувствую.
Да, страшная штука - заражение крови! Рана от занозы на лапе чуть загноилась - для бедной кошки уже все кончено...
Львенок подтолкнул его носом
Хм, вообще - то в этом месте Львенок уже стал Львинолапом! Как оскорбительно называть новоиспеченного оруженосца именем котенка!
Белолапа возбужденно носилась по поляне кругами
Хи – хи – хи… Пришел Крутик и начал медленно заражать племя шизофренией…
Ежевика внимательно прислушивается и приглядывается к своим воинам, выискивая малейшие признаки неповиновения
Ага, вот так стоит и приглядывается, думая, кто же станет «мистером неповиновением» этой недели. Вообще, в Знаке Трех Еж постоянно ищет предателей. У него, видимо, такое хобби))
А еще, с сегодняшнего дня мы начнем сами помечать границу с племенем Теней, дерево за деревом
Ага. Додумались. Теперь еще и Грозовые начнут непрерывно ссать на границе, показывая Сумрачным, чтобы те не выпендривались. Представили, какой аромат будет царить на этой самой границе?
Воробушек почувствовал, как вспыхнул Ураган
Второй Огнезвезд, блин))
Остролапка, словно укушенная, кругами носилась по поляне
А шизофрения все распространяется… и
- Неужели они думают, что мы ничего не заметим? – прошипел Остролапка
Вот и третий претендент на имя среднего рода! ОрешинкО, ВоробушкО, познакомьтесь с ОстролапкО!
Сумрачные воины окружило отряд Ежевики
Даже не знаю, как это комментировать. Наверное, вместо «воины» было «войско»?
- Вперед! – закричал Огнезвезд, и свежие воины Грозового племени визжащей лавиной кинулись в битву.
Как поэтично, «визжащая лавина». Но акцент я делаю на слове «свежие». А охотничий патруль во главе с Ежем за время битвы успел пожухнуть или протухнуть?
- Вот это удар! – восхитился Львинолап
- Он еще не готов, - предупредила Остролапка
Они там из кота отбивную жарят в прямом смысле? Какие страсти разгорелись огнем мангала в сердцах и на поле брани сцепившихся в неистовой схватке Грозы и Сумрака! (красиво загнула, правда?)
Крутобок куда – то исчез, и Остролапка осталась одна среди наседающих врагов
Крутобока похитили НЛО, нанятые воинами Сумрака))
Гоните остальных в ежевику! – заверещал Крутобок
А вот Долголап не сразу понял, куда гнать Сумрачных. Или от границы ко всем чертям, или в пятую точку Ежевики… Хи – хи…
Но Львинолап так грозно посмотрел на него, что оруженосец с ворчанием отступил
Грозовые оруженосцы настолько суровы, что от одного их взгляда враги с ворчанием отступают прочь))
Атака явно захлебнулась
Чего – чего? Объясните мне кто – нибудь смысл этой красивой фразы!
- Ураган! Мне не нравится эта рана на твоем плече!
Ну – ка, быстро сними ее! Раны на плече были модны вчера, но не сегодня! А Грозовое племя должно выглядеть модно! Хи – хи. Знаете, сразу вспомнился старый добрый капитан Смоллет из «Острова сокровищ». Ему тоже все постоянно не нравилось))
Но холодное сомнение продолжало грызть его желудок
А Воробушек уверен, что это сомнение, а не голод, например? Вообще – то сомнения обычно терзают сердце, а не грызут желудок. Или Воробушек – персонаж из Ночных Стражей?
У входа сидела Речушка, ее густая серая шерсть поседела от инея
Насколько я помню, у Речушки была бурая шерсть! Или она – метаморфоз, умеющий менять цвет собственной шерсти? Крууууутоооо!!!
Дубравник до сих пор хромает – сказал Белогрудый
А какого фига Белогрудый делает среди целителей? Он же, типа, умер! Или он восстал из мертвых и внаглую занял место Перышка?
- Корявый! – радостно воскликнула Листвичка
Здесь никакой ошибки нет, просто меня поразило присутствие Корявого. Вспомните! Он был целителем племени Ветра еще с книги «Стань Диким», в то время как в остальных кланах по десять раз сменились целители! А еще, по – моему о нем упоминали, как о целителе в «Пророчестве Синей Звезды. Выбор»! Вы прикиньте, сколько он живет и не стареет? Я лично прифигела от этого кота. Хотелось бы, чтобы мой перс, Очара прожила столько же, да сюжет, боюсь, не позволит.
Долголап возбужденно закружил по поляне
)))
- Ты забыл, чем кончилась наша последняя встреча с собаками? – вытаращил глаза Долголап
Все никак не пойму, чему так удивился этот длинноногий воин: тому, что у престарелого Огника склероз с маразмом, или тому, что собачки напали не на них, а на Ветряных. Извини, Долголап, но теперь очередь Однозвезда поднять на бой своих верных ра… Подданных!
Он гордец, но не глупец – ответил предводитель
Рифмоплет фигов)))
- Тихо, Канючка! – прикрикнула невидимая королева
Не, я, конечно, все понимаю, но называть живого ребенка Канючкой?! Вообще, у них там почему – то все имена унизительные. Взять хотя бы целителя Корявого. Нет бы, Долгожителем назвать или Корявым Мудрым, если уж на то пошло… Так нет блин… Корявый. Никакого уважения! Но наше внимание привлекает так же забавная фраза «невидимая королева». По ходу, бедная кошка настолько оголодала за Голые Деревья, что превратилась в глашатую Реки – невидимку.
Он открыл пасть, чтобы возразить, но Уголек вовремя шлепнул его хвостом по морде.
Правильно! Самый лучший способ заставить кота типа Львинолапа заткнуться – так это хорошенько вмазать ему мокрым хвостом по оборзевшей ротовой полости!
- Иди – ка ты отсюда, - мягко сказала Медунице Яролика
Хи – хи – хи… Очень мягко. А когда КВ до мата додумаются, помощники целителя еще ласковей и культурней будут «просить» обезумевших от тревоги за своих котят королев покинуть палату во избежание заражения и отправиться, например, поохотиться))
Воробушек размазал по губам Маковинки ромашку, в надежде, что лекарство каким – то образом само попадет в организм больной.
Ага, очень логичный метод. По ходу, персонажи КВ все – таки были русскими котами, раз полагались на исконно русское «авось»)))
- Я никогда здесь раньше не бывала. Пахнет не так, как дома. Ты знаешь, где мы?
Хи – хи… В царстве вечного лета))) Хотя, может и нет. В зависимости, с какой травкой Воробушек перепутал ромашку))
- Странно, какую целебную траву ты дал мне? Я чувствую себя выздоровшей.
Нас, полицию, наркологию, Листвичку и Грозовой Дозор тоже интересуют эти сведения
- Тебе нельзя здесь оставаться. «Я обещал Медунице!»
А также Огнику, Крутику, Милли, Кисточке и остальным друзьям – наркоманам, что не засветится
Маковинка тоже поправлялась, и сейчас спала в палатке старейшин
Песчаная Буря с Маковинкой были близко к поваленному дереву
Раздвоение личности? Моховик времени? Сестра – близнец? Коварный клон?
Остролапке нетерпелось увидеть других оруженосцев
Ага, а переводчикам КВ «нетерпелось» выучить русский язык, а особенно – правило про частицу «не» с глаголами.
Даже глаза у них стали колючими, как у лис.
Представили? Теперь понятно, почему тот оруженосец, ворча, отступил, как только Львинолап на него посмотрел. Уколол, видать. Хорошо, хоть не в глаза смотрел))

0

3

прости но я сейчас почти на все твои обвинения найду оправдания. 1) половина того что ты привела это метафоры. 2) а все остальное твои придирки! это можно в анегдоты так как я ржала до слез

0

4

Очарование написал(а):

Народ, а я целую подборку сделала по книге "Знак Трех"
Наслаждайтесь!

Орешинка подошла к куче с добычей и вытащил сочную полевку.
Старушка Эрин, ты уж определись, какого пола Орешинка! Или оно среднего рода?
- Среднего, среднего успокойся)) - сказалО то самое ОрешинкО
- Вот только племя Теней и племя Ветра постоянно обновляют свои метки.
Прям постоянно? Прямо так непрерывно стоят и ссут около границы, воинственным видом говоря патрулям соседей, что они еще живы и находятся рядом? (и обещая, что зассут с концами, если клочок земли не отдадут))
Серый воин решительно зашагал к патрульным
Ежевика сурово взглянул на черного
Так какого же цвета шерсть Уголька? Ученые еще не выяснили. Ваще невыполнимая задача)) Или просто Еж считает Уголька негром? Да, воистину сын Цапега)))
- Но мы не должны поддаваться на провокации сумрачных котов и племени Ветра
Да, крутая провокация!! Стоять и непрерывно ссать, всем своим видом напоминая о своем существовании и обещая непременно зассать… На этом моменте я просто угорела))
- Нужно проявить мудрость и твердость...
...И самим начать постоянно обновлять свои метки, грозным видом говоря соседям вонью Грозы, что они их помнят, но не поддадутся на «провокацию»
Огнезвезд сбежал по каменной осыпи, и Песчаная Буря последовала за ним
Да, настоящая женушка предводы... Пресле... Я хотела сказать, следует за ним повсюду, даже на Каменный Карниз во время церемонии!
Она лизнула Воробушку между ушей
Опа, еще однО, полонеопределившееся! Так... ОрешинкО, ВоробушкО, кто следующий претендент на имя среднего рода?
- Я собираюсь стать целительницей!
- Целительницей? Зачем?
Не, я, конечно, подозревала, что Львенок тупой, но не настолько же! Да и какая тебе в сущности разница, нафига Остри становиться целилкой? Пестри же в "Выборе" не донимали с этим вопросом, вот и ты не суйся!
- Да, кончено. У нее началось заражение в ране, я отсюда вонь чувствую.
Да, страшная штука - заражение крови! Рана от занозы на лапе чуть загноилась - для бедной кошки уже все кончено...
Львенок подтолкнул его носом
Хм, вообще - то в этом месте Львенок уже стал Львинолапом! Как оскорбительно называть новоиспеченного оруженосца именем котенка!
Белолапа возбужденно носилась по поляне кругами
Хи – хи – хи… Пришел Крутик и начал медленно заражать племя шизофренией…
Ежевика внимательно прислушивается и приглядывается к своим воинам, выискивая малейшие признаки неповиновения
Ага, вот так стоит и приглядывается, думая, кто же станет «мистером неповиновением» этой недели. Вообще, в Знаке Трех Еж постоянно ищет предателей. У него, видимо, такое хобби))
А еще, с сегодняшнего дня мы начнем сами помечать границу с племенем Теней, дерево за деревом
Ага. Додумались. Теперь еще и Грозовые начнут непрерывно ссать на границе, показывая Сумрачным, чтобы те не выпендривались. Представили, какой аромат будет царить на этой самой границе?
Воробушек почувствовал, как вспыхнул Ураган
Второй Огнезвезд, блин))
Остролапка, словно укушенная, кругами носилась по поляне
А шизофрения все распространяется… и
- Неужели они думают, что мы ничего не заметим? – прошипел Остролапка
Вот и третий претендент на имя среднего рода! ОрешинкО, ВоробушкО, познакомьтесь с ОстролапкО!
Сумрачные воины окружило отряд Ежевики
Даже не знаю, как это комментировать. Наверное, вместо «воины» было «войско»?
- Вперед! – закричал Огнезвезд, и свежие воины Грозового племени визжащей лавиной кинулись в битву.
Как поэтично, «визжащая лавина». Но акцент я делаю на слове «свежие». А охотничий патруль во главе с Ежем за время битвы успел пожухнуть или протухнуть?
- Вот это удар! – восхитился Львинолап
- Он еще не готов, - предупредила Остролапка
Они там из кота отбивную жарят в прямом смысле? Какие страсти разгорелись огнем мангала в сердцах и на поле брани сцепившихся в неистовой схватке Грозы и Сумрака! (красиво загнула, правда?)
Крутобок куда – то исчез, и Остролапка осталась одна среди наседающих врагов
Крутобока похитили НЛО, нанятые воинами Сумрака))
Гоните остальных в ежевику! – заверещал Крутобок
А вот Долголап не сразу понял, куда гнать Сумрачных. Или от границы ко всем чертям, или в пятую точку Ежевики… Хи – хи…
Но Львинолап так грозно посмотрел на него, что оруженосец с ворчанием отступил
Грозовые оруженосцы настолько суровы, что от одного их взгляда враги с ворчанием отступают прочь))
Атака явно захлебнулась
Чего – чего? Объясните мне кто – нибудь смысл этой красивой фразы!
- Ураган! Мне не нравится эта рана на твоем плече!
Ну – ка, быстро сними ее! Раны на плече были модны вчера, но не сегодня! А Грозовое племя должно выглядеть модно! Хи – хи. Знаете, сразу вспомнился старый добрый капитан Смоллет из «Острова сокровищ». Ему тоже все постоянно не нравилось))
Но холодное сомнение продолжало грызть его желудок
А Воробушек уверен, что это сомнение, а не голод, например? Вообще – то сомнения обычно терзают сердце, а не грызут желудок. Или Воробушек – персонаж из Ночных Стражей?
У входа сидела Речушка, ее густая серая шерсть поседела от инея
Насколько я помню, у Речушки была бурая шерсть! Или она – метаморфоз, умеющий менять цвет собственной шерсти? Крууууутоооо!!!
Дубравник до сих пор хромает – сказал Белогрудый
А какого фига Белогрудый делает среди целителей? Он же, типа, умер! Или он восстал из мертвых и внаглую занял место Перышка?
- Корявый! – радостно воскликнула Листвичка
Здесь никакой ошибки нет, просто меня поразило присутствие Корявого. Вспомните! Он был целителем племени Ветра еще с книги «Стань Диким», в то время как в остальных кланах по десять раз сменились целители! А еще, по – моему о нем упоминали, как о целителе в «Пророчестве Синей Звезды. Выбор»! Вы прикиньте, сколько он живет и не стареет? Я лично прифигела от этого кота. Хотелось бы, чтобы мой перс, Очара прожила столько же, да сюжет, боюсь, не позволит.
Долголап возбужденно закружил по поляне
)))
- Ты забыл, чем кончилась наша последняя встреча с собаками? – вытаращил глаза Долголап
Все никак не пойму, чему так удивился этот длинноногий воин: тому, что у престарелого Огника склероз с маразмом, или тому, что собачки напали не на них, а на Ветряных. Извини, Долголап, но теперь очередь Однозвезда поднять на бой своих верных ра… Подданных!
Он гордец, но не глупец – ответил предводитель
Рифмоплет фигов)))
- Тихо, Канючка! – прикрикнула невидимая королева
Не, я, конечно, все понимаю, но называть живого ребенка Канючкой?! Вообще, у них там почему – то все имена унизительные. Взять хотя бы целителя Корявого. Нет бы, Долгожителем назвать или Корявым Мудрым, если уж на то пошло… Так нет блин… Корявый. Никакого уважения! Но наше внимание привлекает так же забавная фраза «невидимая королева». По ходу, бедная кошка настолько оголодала за Голые Деревья, что превратилась в глашатую Реки – невидимку.
Он открыл пасть, чтобы возразить, но Уголек вовремя шлепнул его хвостом по морде.
Правильно! Самый лучший способ заставить кота типа Львинолапа заткнуться – так это хорошенько вмазать ему мокрым хвостом по оборзевшей ротовой полости!
- Иди – ка ты отсюда, - мягко сказала Медунице Яролика
Хи – хи – хи… Очень мягко. А когда КВ до мата додумаются, помощники целителя еще ласковей и культурней будут «просить» обезумевших от тревоги за своих котят королев покинуть палату во избежание заражения и отправиться, например, поохотиться))
Воробушек размазал по губам Маковинки ромашку, в надежде, что лекарство каким – то образом само попадет в организм больной.
Ага, очень логичный метод. По ходу, персонажи КВ все – таки были русскими котами, раз полагались на исконно русское «авось»)))
- Я никогда здесь раньше не бывала. Пахнет не так, как дома. Ты знаешь, где мы?
Хи – хи… В царстве вечного лета))) Хотя, может и нет. В зависимости, с какой травкой Воробушек перепутал ромашку))
- Странно, какую целебную траву ты дал мне? Я чувствую себя выздоровшей.
Нас, полицию, наркологию, Листвичку и Грозовой Дозор тоже интересуют эти сведения
- Тебе нельзя здесь оставаться. «Я обещал Медунице!»
А также Огнику, Крутику, Милли, Кисточке и остальным друзьям – наркоманам, что не засветится
Маковинка тоже поправлялась, и сейчас спала в палатке старейшин
Песчаная Буря с Маковинкой были близко к поваленному дереву
Раздвоение личности? Моховик времени? Сестра – близнец? Коварный клон?
Остролапке нетерпелось увидеть других оруженосцев
Ага, а переводчикам КВ «нетерпелось» выучить русский язык, а особенно – правило про частицу «не» с глаголами.
Даже глаза у них стали колючими, как у лис.
Представили? Теперь понятно, почему тот оруженосец, ворча, отступил, как только Львинолап на него посмотрел. Уколол, видать. Хорошо, хоть не в глаза смотрел))

=))))))))))  :cool:

0

5

Лунника написал(а):

прости но я сейчас почти на все твои обвинения найду оправдания. 1) половина того что ты привела это метафоры. 2) а все остальное твои придирки! это можно в анегдоты так как я ржала до слез

А некоторые - это действительно опечатки.
Кака мну разница, главноек, чтоб ржачно было)))

0


Вы здесь » Коты-Воители. Лес охотников » Юмор » Опечатки